水彩草圖  35cm*25cm  2001



貓的嘴裡含著蟬叫聲,牠在外面咬了一隻蟬回來,那應該是一隻再也飛不上樹稍的黑色熊蟬。

蟬在地板上打轉翻身,吱吱喳喳地叫著。貓的兩眼注視著,即使蟬振翅亂飛。

貓其實也不是要把蟬吞下肚,只是這樣跟蟬追來撲去,看起來很好玩的樣子!

七月,熱烘烘,蟬聲,鬧轟轟。

從出土到入土,蟬殼孤單地遺留在樹幹,蟬隻在樹梢唱完一生,然後掉落地上。

蟬聲將盡,夏日仍慢慢。

聽朋友提起他們在嘉義的童年,常附和著夏日的蟬聲,小孩們一邊抓蟬,嘴裡一邊唸著:「Am kou chhe5,hau le5 le5,Hau7 欲嫁,嫁叨位?嫁樹尾!」。中文的意思大概是:「腌管蟬,嚎到累,哭欲嫁,嫁去哪?嫁樹尾!」。

第一次聽到
這句關於蟬的台語,
就讓我欣喜,唸起來多生動呀! 

2007-8-01 北投
arrow
arrow
    全站熱搜

    wsming 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()